English below
Bonjour à tous et toutes,
L’université a distribué des bons d’achats à certains d’entre vous, et c’est tant mieux pour ceux qui ont été aidés !
Nous savons qu’il y a eu une distribution alimentaire pour les étudiant·e·s en situation de précarité vendredi 4 décembre.
Il y en aura d’autres en janvier, plus régulièrement.
Notre souci, c’est que nous ne savons pas si nous devons organiser une distribution intermédiaire, le mardi 22 décembre…
Mais vous pouvez nous aider !
Pouvez vous prendre 5 min pour remplir ce formulaire ?
Pouvez-vous le diffuser largement autour de vous, aux étudiant·e·s que cela pourrait intéresser ?
Merci !
Do you need O’SEM to organize new food distribution ?
The university has provided vouchers to some of you, and good for those who were helped! We know that there was a food distribution for students in precarious situations on Friday, December 4th. There will be more in January, on a more regular basis. Our concern is that we don’t know if we should organize an intermediary distribution on Tuesday, December 22nd… But you can help us by taking 5 minutes to fill out this form.
Can you share it widely around you, to students who might be interested?
Thank you !